Why We Don't Have Nice (Legal Tech) Things